What does ‘i'll check with accounts’ actually mean?
When someone tells you they need to "check with accounts" — or finance, or legal, or any other internal department — they are inserting a third party into the decision chain. Sometimes this is legitimate. Sometimes it's a way to stall without taking personal responsibility for the delay.
The legitimate version is straightforward: many organisations genuinely require sign-off from finance or legal before approving expenditure, signing contracts, or committing to timelines. The person you're speaking with may have the authority to say "I want to do this" but not the authority to say "we will do this." In that case, "I'll check with accounts" is an accurate description of the next step, and the delay is structural, not personal.
The stalling version looks different. If the same person has been enthusiastic about a project and then suddenly needs to "check with accounts" right at the point of commitment, they may be having second thoughts but don't want to say no directly. Referring to an internal department creates a buffer: if the answer is no, it's accounts' fault, not theirs. This is especially common in sales conversations when a prospect is interested but not convinced enough to sign.
From a client, this phrase often means the project is real but the budget isn't finalised. The person you're dealing with may need to make an internal case for the spend, and they're not sure they can win that argument. Your job in this situation is to give them ammunition — a clear summary of costs, deliverables, and value that they can forward to whoever controls the money.
The way to tell whether this is genuine or a stall: ask for a timeline. "No problem — when do you think you'll have an answer from them?" A genuine check has a rough timeline. A stall will produce something vague like "not sure, I'll let you know." If two weeks pass without an update, it was almost certainly a stall.
The most productive response is to offer to help. "Would it be useful if I put together a one-page summary they can review?" This moves the process forward and tests whether the blocker is real.
Try it yourself
Paste any message you've received and decode what it really means.